Orthocalendar

Sunday, April 30, 1972

4th Sunday of Pascha

Paralytic

Holy Apostle James, Brother of St John

Tone 3. No fast. What this means

The Epistle for St James

Acts 12:1–11

Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly. 2He killed James, the brother of John, with the sword. 3When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread. 4When he had arrested him, he put him in prison and delivered him to four squads of four soldiers each to guard him, intending to bring him out to the people after the Passover. 5Peter therefore was kept in the prison, but constant prayer was made by the assembly to God for him. 6The same night when Herod was about to bring him out, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains. Guards in front of the door kept the prison.

7And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up, saying, “Stand up quickly!” His chains fell off his hands. 8The angel said to him, “Get dressed and put on your sandals.” He did so. He said to him, “Put on your cloak and follow me.” 9And he went out and followed him. He didn’t know that what was being done by the angel was real, but thought he saw a vision. 10When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself. They went out and went down one street, and immediately the angel departed from him.

11When Peter had come to himself, he said, “Now I truly know that the Lord has sent out his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from everything the Jewish people were expecting.”

The Gospel

John 5:1–15

After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. 2Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, “Bethesda”, having five porches. 3In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water; 4for an angel went down at certain times into the pool and stirred up the water. Whoever stepped in first after the stirring of the water was healed of whatever disease he had. 5A certain man was there who had been sick for thirty-eight years. 6When Jesus saw him lying there, and knew that he had been sick for a long time, he asked him, “Do you want to be made well?”

7The sick man answered him, “Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I’m coming, another steps down before me.”

8Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”

9Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now that day was a Sabbath. 10So the Jews said to him who was cured, “It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat.”

11He answered them, “He who made me well said to me, ‘Take up your mat and walk.’ ”

12Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”

13But he who was healed didn’t know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.

14Afterward Jesus found him in the temple and said to him, “Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.”

15The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

Commemorated today

  • Argyra the New Martyr
  • Clement the Hymnographer
  • Erconwald, Bishop of London
  • St Ignatius (Brianchaninov), Bishop of Stavropol and Kavkaz (1867)

Hymns and lives of the saints are on the Online Chapel of the Greek Orthodox Archdiocese.

One email a day with the Epistle, the Gospel, the saints and the fast. Unsubscribe any time.